今回の記事を読んだら、「〜に」という時間を表す助詞が使えるようになります！「3時に会いましょう」「月曜日に授業があります」など、日常会話で毎日使う表現なのでしっかり押さえていきましょう。
時間を表す에
時間を表す名詞の後ろに에をつけて、ある出来事や行動が起こる時間を示します。日本語の「〜に」にほぼ対応しています。
에をつける時間表現
| 種類 | 例 |
|---|---|
| 時刻 | 2시에、7시 30분에 |
| 曜日 | 월요일에、금요일에 |
| 月 | 3월에、12월에 |
| 季節 | 봄에、여름에、가을에、겨울에 |
| 年 | 2024년에 |
注意！에がつかない時間表現
ここが一番の注意ポイントです。時間を表す言葉でも、以下の単語には에をつけません。そのまま使います。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 어제 | 昨日 |
| 오늘 | 今日 |
| 내일 | 明日 |
| 그저께 | 一昨日 |
| 모레 | 明後日 |
| 매일 | 毎日 |
| 언제 | いつ |
어제 뭐 했어요? ✅（어제에 ❌） 昨日何をしましたか？
내일 시간 있어요? ✅（내일에 ❌） 明日時間ありますか？
매일 운동해요. ✅（매일에 ❌） 毎日運動しています。
에がつかない単語は一見バラバラに見えますが、**「今日・昨日・明日など話し手の視点から見た相対的な時間表現」と「언제・매일など曖昧・繰り返しの時間表現」には에をつけないと覚えると整理しやすいです。一方で3시・월요일・봄など「カレンダーや時計で指定できる客観的な時間」**には에をつけると覚えておきましょう！
会話例を見てみましょう！
まとめ
時間名詞 ＋ 에 ── 3시에、월요일에、봄에、3월에
에がつかない時間表現：
어제・오늘・내일・그저께・모레・매일・언제💡 覚え方のコツ：「어제・오늘・내일は에なし」この3つをまず覚えましょう！そこから그저께・모레と広げていくと覚えやすいですよ。
いかがでしたか？에の有無を間違えやすいポイントをしっかり押さえることで、自然な韓国語にぐっと近づきます。まず「今日・明日・昨日には에をつけない」を意識しながら練習してみてください！
ちゃんと身につけたい人はクイズにチャレンジしてみましょう！
コメント